Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έκανε σπόντα στο δάπεδο και τον τοίχο και μπήκε στην πλαϊνή μου τσέπη.
English[en]
It caromed off the ceiling, floor and wall... and into the side pocket.
Spanish[es]
Rebotó en el techo, el suelo y la pared y luego entró en mi bolsillo.
Hungarian[hu]
Nekicsapódott a mennyezetnek, padlónak, majd a falnak, végül az oldalsó zsebembe.
Portuguese[pt]
Ricocheteou no teto, no chão e na parede... e... entrou em meu bolso.
Turkish[tr]
Tavandan yerden ve duvardan sekip yan cebime giriverdi.