Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما أنه يمثل انتهاكا لسيادة شعب بينيتو خواريس الذي عانى مباشرة من وحشية جاره القوي
English[en]
But it is also an affront to the sovereignty of the people of Benito Juárez, who themselves have suffered directly from the voracity of their powerful neighbour
Spanish[es]
Pero también es un atropello a la soberanía del pueblo de Benito Juárez, que ha sufrido en carne propia la voracidad del poderoso vecino
French[fr]
C'est aussi une atteinte à la souveraineté du peuple de Benito Juárez, qui a subi dans sa chair la voracité de son puissant voisin
Russian[ru]
Вместе с тем она также подрывает суверенитет народа Бенито Хуареса, который на себе почувствовал хищническую хватку своего могущественного соседа
Chinese[zh]
墨西哥的这个强邻横行霸道,无端践踏贝尼托·胡亚雷斯的人民的主权,使墨西哥人民深受其害。