Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това няма да те доведе до добро, Детройт!
Greek[el]
Ασε τα σάπια, Detroit!
English[en]
You are up to no good, Detroit!
Spanish[es]
¡ No tienes en mente nada bueno, Detroit!
Basque[eu]
Ez duzu ezer onik, Detroit!
French[fr]
Tu prépares un sale coup, Detroit!
Italian[it]
Stai marcando male, Detroit!
Dutch[nl]
Jij bent iets van plan.
Portuguese[pt]
Isso não é coisa boa, Detroit!
Romanian[ro]
Sigur, pregatesti un joc!
Serbian[sr]
Nevaljao si, Detroit!
Turkish[tr]
Bunun ardında bir bit yeniği var Detroit.