Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Всяка промяна в договора трябва да бъде направена в писмен вид
Czech[cs]
Dodatky ke smlouvě musí mít písemnou podobu
Danish[da]
Ændring af aftalen skal foretages skriftligt
German[de]
Vertragsänderungen bedürfen der Schriftform
Greek[el]
Όλες οι τροποποιήσεις της σύμβασης πρέπει να γίνονται γραπτώς
English[en]
Any changes to the contract must be made in writing
Spanish[es]
Las modificaciones deberán presentarse por escrito
Estonian[et]
Lepinguga seotud muudatused tehakse kirjalikult
Finnish[fi]
Muutokset on tehtävä sopimukseen kirjallisesti
Hungarian[hu]
Bármely módosítást írásban kell rögzíteni
Italian[it]
Le modifiche del contratto devono essere effettuate per iscritto
Latvian[lv]
Visas līguma izmaiņas tiek noformētas rakstveidā
Maltese[mt]
Kull bidla fil-kuntratt trid issir bil-miktub
Slovak[sk]
Akékoľvek zmeny v zmluve sa musia vykonať písomne
Slovenian[sl]
Vse spremembe pogodbe morajo biti izvedene pisno
Swedish[sv]
Ändringar i avtalet skall ske skriftligen