Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة بيثيل (جزر البهاما) (تكلمت بالإنكليزية): إنه لمن دواعي الشرف مخاطبة المجلس خلال المناقشة الجارية اليوم بشأن مسألة هايتي.
Spanish[es]
Sra. Bethel (Bahamas) (habla en inglés): Es un honor dirigirme al Consejo en el debate de hoy sobre la cuestión relativa a Haití.
French[fr]
Mme Bethel (Bahamas) (parle en anglais) : C’est un honneur que de prendre la parole devant le Conseil à l’occasion du débat d’aujourd’hui sur la situation concernant Haïti.
Russian[ru]
Г-жа Бетель (Багамские Острова) (говорит по‐английски): Для меня большая честь выступить в ходе сегодняшних прений в Совете по вопросу о Гаити.
Chinese[zh]
贝瑟尔女士(巴哈马)(以英语发言):我对在今天关于海地问题的辩论会上发言感到荣幸。