Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Formanden for Konventet gør sig her tydeligt til talsmand for en føderal model.
German[de]
Der Vorsitzende spricht sich hier eindeutig für ein konföderales Modell aus.
Greek[el]
Μπορεί να αναφέρει το Συμβούλιο εάν συμμερίζεται την ως άνω συνομοσπονδιακή προσέγγιση του κ.
English[en]
This unmistakably shows that the chairman of the Convention advocates a confederative model.
Spanish[es]
Así, el presidente de la Convención expresó claramente que es partidario de un modelo confederal.
Finnish[fi]
Valmistelukunnan puheenjohtaja asettuu siten selkeästi konfederaatiomallin kannalle.
French[fr]
Le président de la Convention se déclare en l'occurrence résolument partisan d'un modèle confédéral.
Italian[it]
Il presidente della Convenzione è pertanto chiaramente fautore di un modello confederale.
Dutch[nl]
De voorzitter van de Conventie is hier duidelijk voorstander van een confederaal model.
Portuguese[pt]
O Presidente da Convenção é claramente favorável a um modelo confederal.
Swedish[sv]
Konventets ordförande är här uppenbart anhängare till en konfederativ modell.