Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُعاقب على عدم حفظ السجلات أو إمساك سجلات مزورة أو عدم حفظ تلك السجلات.
English[en]
Failing to keep records, keeping false records, or failing to save those records are punishable.
Spanish[es]
La ley castiga a quienes no mantengan esos registros, no conserven las inscripciones o realicen anotaciones falsas.
French[fr]
L’absence de registre, la tenue de registres frauduleux ou la destruction de registres constituent des infractions punies par la loi.
Russian[ru]
В случаях, когда соответствующая регистрация не производится, когда регистрационные записи содержат ложную информацию или не архивируются, виновные привлекаются к ответственности.