Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Например: " Хайде да ядем! "
Danish[da]
Hvad med: " Så spiser vi! "
German[de]
Wie wär's mit: " Guten Appetit "?
English[en]
How about, let's eat!
Spanish[es]
¿Qué te parece: " ¡ A comer! "?
Finnish[fi]
Miten olisi: " Syödään! "
Italian[it]
Ce ne pensi di: " Mangiamo! "
Dutch[nl]
Wat dacht je van: " Laten we eten. "
Portuguese[pt]
Que tal: " Vamos comer! "
Russian[ru]
Как насчет: " Давай поедим! "
Swedish[sv]
Säg: " Nu äter vi! "