Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам известно влияние в отдел " Кадри ".
Czech[cs]
Mám vlivného přítele na personálním.
Danish[da]
Jeg har en del indflydelse i Personaleafdelingen.
German[de]
Ich habe Beziehungen zur Personalabteilung.
English[en]
I've got quite a bit of influence with Personnel.
Spanish[es]
Tengo influencia en Personal.
Estonian[et]
Mul on personali osas suur sõnaõigus.
Persian[fa]
من رو کارمندا يه مقداري نفوذ دارم
French[fr]
J'ai un peu d'influence au service du personnel.
Italian[it]
Ho delle conoscenze all'ufficio personale.
Norwegian[nb]
Jeg har en del innflytelse i Personale.
Portuguese[pt]
Sou muito influente no Depto. Pessoal.
Romanian[ro]
Am ceva relaţii la Personal.
Russian[ru]
У меня есть друзья в отделе кадров.
Serbian[sr]
Imam ja jake veze u Personalnom.
Swedish[sv]
Jag har lite känningar på personalavdelningen.
Turkish[tr]
Personel Bölümü'yle aram gayet iyi.
Vietnamese[vi]
Tôi có chút ảnh hưởng với phòng Nhân sự.