Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Известие за постоянна тръжна процедура за определяне на възстановяванията при износ на бяла захар
Czech[cs]
Oznámení o stálém nabídkovém řízení na stanovení vývozních náhrad pro bílý cukr
Danish[da]
Bekendtgørelse om løbende licitation med henblik på fastsættelse af eksportrestitutioner for hvidt sukker
German[de]
Bekanntmachung einer Dauerausschreibung zur Bestimmung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker
Greek[el]
Προκήρυξη διαρκούς δημοπρασίας για τον καθορισμό επιστροφών κατά την εξαγωγή για τη λευκή ζάχαρη
English[en]
Notice of a standing invitation to tender in order to determine refunds on exports of white sugar
Spanish[es]
Anuncio de licitación permanente para la determinación de restituciones por exportación de azúcar blanco
Estonian[et]
Teadaanne alalise pakkumismenetluse väljakuulutamise kohta valge suhkru eksporditoetuste kindlaksmääramiseks
Finnish[fi]
Ilmoitus pysyvästä tarjouskilpailusta valkoisen sokerin vientitukien määrittämiseksi
French[fr]
Avis d'adjudication permanente pour la détermination de restitutions à l'exportation de sucre blanc
Hungarian[hu]
A fehér cukor exportját érintő visszatérítések meghatározására vonatkozó folyamatos pályázati felhívásról szóló értesítés
Italian[it]
Bando di gara permanente per la determinazione di restituzioni all'esportazione di zucchero bianco
Lithuanian[lt]
Kvietimas dalyvauti nuolatiniame konkurse baltojo cukraus eksporto grąžinamosioms išmokoms nustatyti
Latvian[lv]
Paziņojums par atklātu pastāvīgo konkursu, lai noteiktu eksporta kompensācijas baltajam cukuram
Maltese[mt]
Avviż ta' stedina permanenti għall-offerti għall-iffissar ta' rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni taz-zokkor abjad
Dutch[nl]
Bericht van permanente inschrijving voor de vaststelling van restituties bij uitvoer van witte suiker
Polish[pl]
Zawiadomienie o przetargu stałym w celu ustalenia refundacji wywozowych na cukier biały
Portuguese[pt]
Anúncio de concurso permanente para a determinação de restituições à exportação de açúcar branco
Romanian[ro]
Anunț de invitație permanentă de participare la licitație în vederea stabilirii restituirilor la exportul de zahăr alb
Slovak[sk]
Oznámenie o trvalom výberovom konaní pre stanovenie vývozných náhrad pre biely cukor
Slovenian[sl]
Obvestilo o stalnem javnem razpisu za določitev nadomestil pri izvozu belega sladkorja
Swedish[sv]
Meddelande om stående anbudsinfordran i syfte att fastställa bidrag vid export av vitsocker