Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Никой не може да се сравнява със сестрата като закърши снага
Czech[cs]
Nejsem jak ti, co se baví, když se sestra naštve a vyrazí si klíční kost
English[en]
Ain' t like they can hang when a sister gets to cracking and popping her collarbone
Spanish[es]
No pueden competir cuando una de las nuestras se pone a sacudirse
Estonian[et]
Kas ei ole nii, et nad nagu saavad rippuda, kui õde saab raksuva ja poppiva rangluu
Croatian[hr]
Ne mogu se natjecati kad sestra počne plesati
Portuguese[pt]
Não podem competir com uma mana quando ela requebra o esqueleto
Romanian[ro]
Nu pot sta deoparte atunci când o soră îşi mişcă şi unduieşte bazinul
Swedish[sv]
De kan inte tävla när tjejen börjar dansa