Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie weiß, dass die Berührung einer Hand so intim sein kann... wie Sex, wenn nicht intimer.
English[en]
The older woman appreciates that the touch of a hand can be as intimate... ... if not more so, than sex.
Spanish[es]
Saben apreciar que el contacto de una mano, puede ser tan íntimo......... o más que el sexo.
Polish[pl]
Starsza kobieta dostrzega fakt, że prosty dotyk ręki może być... równie intymny jak seks lub nawet bardziej.
Portuguese[pt]
A mulher mais velha aprecia que o toque de uma mão pode ser tão íntimo se não mais assim, do que o sexo.
Romanian[ro]
Femeia mai în vârstă apreciază că o atingere a mâinii poate fi la fel de intimă dacă nu chiar mai intimă, ca sexul.