Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Everyone's entitled to one meltdown a year.
Spanish[es]
Todos pueden equivocarse.
French[fr]
Tout le monde a le droit de pèter un câble une fois par an.
Hungarian[hu]
Mindenkinek joga van évi egy leolvadáshoz.
Polish[pl]
Wszyscy są tu trochę przewrażliwieni.
Portuguese[pt]
Todos têm direito à um vacilo no ano.
Romanian[ro]
Oricine are dreptul la o greşeală pe an.