Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сантиментална стойност итн.
Czech[cs]
Sentimentální hodnota a tak.
Greek[el]
Συναισθηματική αξία, κλπ.
English[en]
Sentimental value and all that.
French[fr]
Valeur sentimentale et tout ça.
Croatian[hr]
Sentimentalna vrijednost i tako to.
Hungarian[hu]
Érzelmi érték és ilyesmik.
Italian[it]
E'un valore sentimentale ecc ecc...
Norwegian[nb]
Følelsesmessig verdi og sånt.
Dutch[nl]
Gevoelswaarde en zo.
Polish[pl]
Wartość sentymentalna i takie tam.
Portuguese[pt]
Tem valor sentimental.
Romanian[ro]
Ştiu că are valoare sentimentală.
Russian[ru]
Дорог как память и всякое такое...
Slovenian[sl]
Čustvena navezanost.
Serbian[sr]
Sentimentalna vrijednost i tako to.
Swedish[sv]
Känslomässigt värde och allt sånt.
Turkish[tr]
Manevi değeri var.