Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مركب بيولوجي لتطعيم الأود سيدي
Bulgarian[bg]
Присадка на ОД, биологична смес.
Bosnian[bs]
Oodski izdanak u biološkoj otopini.
Danish[da]
Et Ood-transplantat, sir.
German[de]
Ood-Körpergewebe, aufgelöst in ein biologisches Präparat, Sir.
Greek[el]
Μόσχευμα Ουντ από βιολογικό μίγμα.
English[en]
Ood graft suspended in a biological compound, sir.
Spanish[es]
Injerto de Ood, suspendido en un compuesto biológico, señor.
Finnish[fi]
Ood-siirrettä sulautettuna biologi - seen seokseen.
French[fr]
Un greffon de Ood dans une solution biologique composée, monsieur.
Hebrew[he]
הרכבה של אוד מושהית בתוך תמיסה ביולוגית, אדוני.
Hungarian[hu]
Ood-oltóanyag elakadt egy biológiai vegyületben, uram.
Italian[it]
Un Ood-innesto sospeso in un composto biologico, signore.
Dutch[nl]
Ood kiem opgelost in een biologisch mengsel, meneer.
Polish[pl]
Tkanka Ood zawieszona w biologicznych składnikach, sir.
Portuguese[pt]
Enxerto de Ood em um composto biológico, senhor.
Romanian[ro]
Grefă Ood suspendată într-un amestec biologic, domnule.
Russian[ru]
Ткани Уд в виде биологического раствора, сэр.
Slovak[sk]
Údsplantát rozptýlený v biologickej zlúčenine, pane.
Slovenian[sl]
OOD-graft prekinjena v bioloških sestavljenih, gospod.
Serbian[sr]
Ood-kalem, stavljen u biološku masu.
Turkish[tr]
Ood aşısı, biyolojik bir bileşim içinde süspansiyon halindeydi, efendim.