Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الهجوم التقليدى لمقاتلى الزولو فى هيئة الثور
Bulgarian[bg]
Класическата атака на Зулусите е във форма на бик.
Bosnian[bs]
Klasični Zulu napad podsjeća na bivola.
Czech[cs]
Zulové vedou klasický útok ve tvaru býka.
Danish[da]
Zuluernes klassiske angreb har form som en bøffel.
German[de]
Die klassische Attacke der Zulus hat die Form eines Büffelbullen.
Greek[el]
Η κλασική επίθεση των Ζουλού έχει το σχήμα Βίσονα.
English[en]
The classical attack of the Zulus is in the shape of a bull buffalo.
Spanish[es]
El típico ataque de los zulúes tiene la forma de un búfalo.
Finnish[fi]
Zulujen hyökkäysmuodostelma on puhvelihärän muotoinen.
French[fr]
Les Zoulous attaquent en formant le " buffle au combat ".
Croatian[hr]
Klasični Zulu napad podsjeća na bivola.
Indonesian[id]
Serangan klasik dari Zulu adalah dalam bentuk sebuah buffelo banteng seperti ini.
Icelandic[is]
Hin klassíska árás Súlúmanna er í formi vísundar.
Italian[it]
L'attacco zulù ha la tipica formazione a bufalo:
Norwegian[nb]
Zuluenes klassiske angrepsformasjon har samme form som en bøffel.
Dutch[nl]
De Zoeloes vallen altijd aan volgens een buffelpatroon.
Polish[pl]
Klasyczna formacja Zulusów ma kształt walczącego bizona.
Portuguese[pt]
A formação de ataque dos Zulus é em forma de búfalo.
Romanian[ro]
Atacul zuluşilor are forma unui bivol.
Slovenian[sl]
Klasični zulujski napad je v obliki bivola.
Serbian[sr]
Klasični Zulu napad podsjeća na bivola.
Swedish[sv]
En klassisk zuluattack liknar en stridande buffeltjur.
Turkish[tr]
Bir Zulu saldırısı öküz başı gibidir.