Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The distance between islands in French Polynesia made it a pioneer in telemedicine: as early as 1991, electrocardiograms were being shared by hospital emergency room doctors on different islands.
Spanish[es]
La lejanía de sus islas ha hecho de la Polinesia Francesa un precursor en materia de telemedicina: ya en 1991, se intercambiaban electrocardiogramas entre los servicios de urgencia hospitalarios y las islas.
French[fr]
L’éloignement de ses îles a fait de la Polynésie française un précurseur en matière de télémédecine : dès 1991, des électrocardiogrammes étaient échangés entre les urgentistes hospitaliers et les îles.
Russian[ru]
Из-за удаленности островов Французская Полинезия становится пионером в области телемедицины: с 1991 года проводится обмен электрокардиограммами между специалистами службы неотложной медицинской помощи больниц и островами.
Chinese[zh]
岛屿偏远使法属波利尼西亚成为远程医疗的先行者。 早在1991年,医院急症医生和各岛屿之间就已开始交换心电图。