Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونخاطر بلقاء قطيع من " الأورك " ؟
Bulgarian[bg]
Няма да бягаме от глутница вълци.
Bosnian[bs]
I da nas dostigne čopor orka?
German[de]
Um von Orks geschnappt zu werden?
Greek[el]
Kαι vα μας σκοτώσουv τα Oρκ;
English[en]
And be run down by a pack of Orcs?
Spanish[es]
No vamos a huir de una matilha de lobos.
Estonian[et]
Ja jookseme mäekollidele sülle.
Persian[fa]
و یه گله اُرک ها ما رو بگیرن ؟
French[fr]
Une horde d'Orques aux trousses?
Indonesian[id]
Kita takkan lari dari sekawanan serigala.
Italian[it]
Ed essere travolti da un branco di orchi?
Lithuanian[lt]
Ir būti užpultiems gaujos orkų?
Macedonian[mk]
И да бидеме пристигнати од чопорот на Орките.
Malay[ms]
Dan dibunuh sekumpulan Orc?
Norwegian[nb]
Og bli overfalt av Orker?
Polish[pl]
W łapy zgrai orków?
Portuguese[pt]
E sermos mortos por um bando de orcs?
Slovenian[sl]
– Potem bi nas dohitelo krdelo orkov.
Albanian[sq]
Dhe të ndiqemi nga gogolët?
Serbian[sr]
И да нас достигне чопор орка?
Swedish[sv]
Och blir nermejade av en flock Orcher?
Turkish[tr]
Ork sürüsünün eline mi düşelim?
Ukrainian[uk]
І потрапити у лапи до орків?
Vietnamese[vi]
và bị cả trung đội Orc truy đuổi ư?