Besonderhede van voorbeeld: -8188710430162664957

Bulgarian

Имам трудности с тази анастомоза а трябва да погледна и другите черва.

Czech

Mám problémy s anastomozou, a ještě se musím podívat na distální střevo.

Greek

Έχω πρόβλημα με την αναστόμωση και πρέπει να ρίξω μία ματιά στο περιφερικό έντερο.

English

I'm having trouble with this anastomosis, and I still have to take a look at the distal bowel.

Spanish

Me está dando trabajo esta anastomosis y aún debo ver el intestino distal.

French

Cette anastomose me pose problème et il me reste l'intestin distal.

Croatian

Imam problema s ovim spajanjem, i još moram pogledati kraj crijeva.

Hungarian

Még gondjaim vannak ezzel az anastomosissal, és még meg kell néznem a distálisabb bélszakaszokat.

Italian

C'e'un problema con questa anastomosi, devo darle un'occhiata piu'da vicino

Dutch

Ik heb problemen met deze anastomosis, en ik moet ook nog kijken naar de distale darm.

Polish

Mam problem z tą anastomozą, a muszę jeszcze zająć się okrężnicą.

Portuguese

A anastomose está a dar problemas e ainda falta o intestino distal.

Romanian

Am probleme cu anastomoza şi trebuie să mă uit la intestinul distal.

Russian

у меня проблемы с этим амостомозомом мне еще нужно работать с кишкой.