Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The letter also states that on the same date, as a result of cross-border fire, two Syrian nationals who had taken refuge in the town of Kilis were wounded, as were two Turkish citizens who work in that town.
Spanish[es]
En la carta también se señala que en la misma fecha, como resultado de los disparos efectuados de un lado a otro de la frontera, dos de los ciudadanos sirios que se habían refugiado en la ciudad de Kilis resultaron heridos, al igual que dos ciudadanos turcos que trabajan en esa ciudad.
French[fr]
Il indique également qu’à la suite des tirs transfrontaliers, deux nationaux syriens qui s’étaient réfugiés à Kilis ont été blessés, tout comme deux nationaux turcs travaillant dans cette même ville.
Russian[ru]
В письме также заявляется, что в тот же день в результате обстрела через границу были ранены двое граждан Сирии, нашедших убежище в городе Килис, а также двое граждан Турции, работавших в этом городе.
Chinese[zh]
该信还表示,同一天,有两名在基利斯镇避难的叙利亚国民被跨界射击打伤,还有两名在该镇工作的土耳其公民受伤。