Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Крушки, осветление, по-специално лампи за таван, настолни лампи, улично осветление, улични лампи, вградени лампи, лампи за под, прожекционни лампи, стандартни лампи, подводни лампи, слънчеви лампи, автомобилно вътрешно осветление, аварийно осветление, осветителни тела, осветително оборудване за транспорт, автомобилни лампи, фарове за мъгла, спирачни светлини, автомобилни фарове за заден ход, автомобилни предни фарове, автомобилни стопове, автомобилни странични светлини, сигнални светлини
Czech[cs]
Žárovky, zavěšená svítidla, zejména stropní lustry, stolní lampy, kandelábry, pouliční lampy, zabudované lampy, podlahové lampy, lampy do projektoru, standardní lampy, podvodní lampy, solární lampy, osvětlení interiérů automobilů, nouzová světla, osvětlovací spotřebiče, osvětlovací vybavení pro dopravu, automobilové lampy, mlhová světla, brzdová světla, couvací světla, automobilové reflektory, automobilová zadní světla, automobilová postranní světla, ukazatele směru
Danish[da]
Elpære, pendler, særlig loftlampe, bordlampe, gadelygte, gadelampe, indlejret lampe, gulvlampe, projektorlampe, standardlampe, undervandslampe, soldreven lampe, indvendig belysning til biler, nødbelysning, belysningsanordning, belysningsudstyr til transport, billygte, tågelygte, bremselygte, baklygte, forlygte til bil, baglygte til bil, sidelygte til bil, blinklys
German[de]
Glühbirnen, Hängelampen, insbesondere Deckenlampen, Tischlampen, Straßenbeleuchtung, Straßenlampen, eingebettete Lampen, Stehlampen, Projektionslampen, Standardlampen, Unterwasserlampen, Solarlampen, Kraftfahrzeuginnenbeleuchtung, Notbeleuchtung, Beleuchtungseinrichtungen, Beleuchtungsvorrichtungen für den Transport, Kraftfahrzeuglampen, Nebelscheinwerfer, Bremslichter, Rückfahrleuchten, Kraftfahrzeugscheinwerfer, Kraftfahrzeugschlussleuchten, Kraftfahrzeugseitenleuchten, Richtungsanzeiger
Greek[el]
Λυχνίες, λυχνίες αναρτώμενες από οροφές, ειδικότερα λαμπτήρες οροφής, επιτραπέζιες λάμπες, οδικοί λαμπτήρες, οδικές λυχνίες, ενσωματωμένοι λαμπτήρες, φωτιστικά δαπέδου, λαμπτήρες προβολής, κοινοί λαμπτήρες, υποβρύχιοι λαμπτήρες, ηλιακοί λαμπτήρες, εσωτερικός φωτισμός αυτοκινήτων, φωτισμός έκτακτης ανάγκης, συσκευές φωτισμού, εξοπλισμός φωτισμού για μεταφορές, λαμπτήρες αυτοκινήτων, φώτα ομίχλης, φώτα πέδης, φώτα οπισθοπορείας, προβολείς αυτοκινήτων, οπίσθιοι φανοί αυτοκινήτων, πλευρικοί φανοί αυτοκινήτων, διατάξεις ένδειξης πορείας
English[en]
Light bulb, droplight, especially ceiling lamp, table lamp, streetlight, streetlamp, embedded lamp, floor lamp, projection lamp, standard lamp, underwater lamp, solar lamp, automotive interior lighting, emergency lighting, illumination appliance, illumination equipment for transportation, automotive lamp, fog lamp, brake light, reversing light, automotive headlight, automotive taillight, automotive sidelight, direction indicator
Spanish[es]
Bombillas, luces sumergibles, especialmente lámparas de techo, lámparas de mesa, farolas, farolas, lámparas incrustadas, lámparas de suelo, lámparas para aparatos de proyección, candelabros, linternas submarinas, lámparas solares, alumbrado interior automotriz, alumbrado de emergencia, aplicaciones de iluminación, equipo de iluminación para transporte, lámparas automotrices, luces antideslumbrantes, luces de freno, luces inversas, luz delantera automotriz, luz trasera automotriz, luz lateral automotriz, indicadores de dirección
Estonian[et]
Lambipirn, rippvalgusti, eelkõige laelamp, laualamp, tänavavalgustus, tänavalamp, integreeritud lamp, põrandalamp, projektsioonilamp, standardlamp, allveelamp, päikeselamp, auto sisevalgustus, avariivalgustus, valgustusseade, transpordivahendite valgustusvahendid, autolamp, udutuli, pidurituli, tagurdustuli, auto esituli, auto tagatuli, auto külgtuli, suunatuli
Finnish[fi]
Hehkulamput, loistelamput, erityisesti kattolamput, pöytälamput, katuvalot, katulamput, upotetut lamput, lattialamput, projektorin lamput, jalkalamput, vedenalaiset lamput, aurinkolamput, autojen sisävalot, hätävalot, valaistuslaitteet, kulkuvälineissä käytettävät valaistuslaitteet, autojen lamput, sumuvaroitusvalot, jarruvalot, peruutusvalot, autojen etuvalot, autojen takavalot, autojen sivuvalot, suunnanosoittimet
French[fr]
Ampoules, lampe à éclairage dirigé vers le bas, plafonnier, lampe de table, réverbère, lampe intégrée, lampe de sol, lampe de projection, lampe standard, lampe sous-marine, lampe solaire, éclairage intérieur automobile, éclairage de secours, appareils d'éclairage, équipements d'éclairage pour le transport, lampe automobile, feu anti-brouillard, feu de freinage, feu de recul, phare automobile, feu arrière automobile, feu latéral automobile, indicateur de direction
Hungarian[hu]
Villanykörte, függőlámpa, különösen mennyezeti lámpa, asztali lámpa, utcai lámpa, beágyazott lámpa, állólámpa, vetítőlámpa, szabványos lámpa, víz alatti lámpa, napenergiás lámpa, autók belső világítása, vészvilágítás, világító készülékek, világító berendezések a szállításhoz, autólámpa, ködlámpa, féklámpa, tolatólámpa, autós fényszóró, autós hátsó lámpa, autós oldalfény, irányjelző
Italian[it]
Lampadine, luci puntate verso il basso, lampade da soffitto, lampade da tavolo, illuminazione stradale, lampioni stradali, lampade integrate, lampade da pavimento, lampade per apparecchi di proiezione, lampade a stelo, lampade subacquee, lampade solari, illuminazione interna per automobili, luci d'emergenza, apparecchi di illuminazione, apparecchiature di illuminazione per trasporto, fanali automobilistici, fari antinebbia, luci per freni, luci di retromarcia, fari automobilistici, luci posteriori automobilistiche, luci laterali automobilistiche, indicatori di direzione
Lithuanian[lt]
Elektros lemputės, elektros šviestuvai su spiraliniu laidu, ypač plafonai, stalinės lempos, gatvės žibintai, įmontuotos lempos, grindų lempos, projektorių lempos, toršerai, povandeninės lempos, saulės energijos lempos, automobilių salono lempos, avarinis apšvietimas, apšvietimo įrenginiai, transporto apšvietimo įranga, automobilių lempos priešrūkiniai žibintai, stabdžių lempos, atbulinės eigos šviesos, automobilių žibintai, automobilių galinės lempos, automobilių šoninės lempos, posūkių indikatoriai
Latvian[lv]
Spuldzes, lampas, jo īpaši griestu lampas, galda lampas, laternas, ielas gaismas, iebūvētas lampas, grīdas lampas, projekcijas lampas, standarta lampas, zemūdens lampas, saules lampas, automobiļu salona apgaismojums, ārkārtas apgaismojums, apgaismojuma elektropreces, apgaismojuma aprīkojums transportlīdzekļiem, automobiļu lampas, miglas lampas, bremžu gaismas, atpakaļgaitas gaismas, automobiļu starmeši, automobiļu aizmugures starmeši, automobiļu sānu starmeši, virzienmaiņas signāli
Maltese[mt]
Bozza tad-dawl, droplajt, b'mod speċjali lampa tas-saqaf, lampa ta' fuq il-mejda, dawl tat-triq, lampa tat-triq, lampa mibnija bħala parti minn ħaġa oħra, lampa ta' l-art, lampa tal-projezzjoni, lampa standard, lampa ta' taħt l-ilma, lampa solari, dawl ta' ġewwa karozza, dawl ta' l-emerġenza, apparat tat-tidwil, tagħmir tat-tidwil għat-trasport, lampa ta' karozza, lampa għaċ-ċpar, dawl tal-brejk, dawl għal meta tirriversja, bozoz ta' quddiem ta' karozza, dawl ta' wara ta' karozza, dawl tal-ġenb ta' karozza, indikatur tad-direzzjoni
Dutch[nl]
Gloeilampen, richtlampen, met name plafondlampen, tafellampen, straatverlichting, straatlampen, inbouwlampen, vloerlampen, projectorlampen, staande lampen, onderwaterlampen, zonnelampen, autobinnnenverlichting, noodverlichting, verlichtingstoepassingen, verlichtingsuitrusting voor vervoer, autolampen, mistlampen, remlichten, achteruitrijlichten, koplampen voor auto's, achterlampen voor auto's, zijverlichting voor auto's, richtingaanwijzers
Polish[pl]
Żarówki oświetleniowe, żyrandole, a zwłaszcza lamy sufitowe, lampy stołowe, latarnie uliczne, lampy uliczne, lampy zintegrowane, lampy podłogowe, lampy do aparatów projekcyjnych, lampy wzorcowe, lampy podwodne, lampy słoneczne, wewnętrzne światła samochodowe, oświetlenie awaryjne, urządzenia oświetleniowe, sprzęt oświetleniowy do celów transportowych, lampy samochodowe, reflektory przeciwmgielne, światła stop, światła cofania, reflektory samochodowe, samochodowe światła tylne, samochodowe światła boczne, kierunkowskazy
Portuguese[pt]
Lâmpadas, candeeiros suspensos, especialmente candeeiros de tecto, candeeiros de mesa, iluminações de rua, candeeiros de rua, candeeiros integrados, candeeiros de pé, lâmpadas de aparelhos de projecção, candeeiros de pé alto, lâmpadas subaquáticas, lâmpadas solares, iluminação interior para automóveis, iluminação de emergência, aparelhos de iluminação, equipamento de iluminação para transportes, lâmpadas para automóveis, projectores antinevoeiro, farolim dos travões, luzes de marcha-atrás, faróis para automóveis, luzes traseiras para automóveis, luzes laterais para automóveis, indicador de direcção
Romanian[ro]
Becuri, lampi cu inaltime reglabila, mai ales plafoniere, veioze, lampi de iluminat stradal, lampi stradale, aplice, lampadare, proiectoare, lampi de montat pe stalpi, lampi subacvatice, lampi solare, lampi interioare pentru autovehicule, lampi de urgenta, aparate de iluminat, echipament de iluminat pentru transporturi, lampi pentru autovehicule, faruri de ceata, lumini de frana, lumini de marsarier, faruri fata, stopuri, lumini laterale, lumini de directie
Slovak[sk]
Žiarovky, stropné svetlá, stolové lampy, pouličné lampy, vstavané lampy, podlahové svetlá, premietacie žiarovky, štandardné lampy, podvodné lampy, solárne lampy, osvetlenie interiéru vozidiel, núdzové osvetlenie, osvetľovacie zariadenia, dopravné osvetľovacie zariadenia, automobilové svetlá, hmlové svetlá, brzdové svetlá, cúvacie svetlá, automobilové reflektory, automobilové zadné svetlá, automobilové bočné svetlá, ukazovatele smeru
Slovenian[sl]
Žarnice, svetilke, zlasti stropne svetilke, namizne svetilke, ulične svetilke, vgrajene svetilke, talne luči, žarnice za projektorje, standardne svetilke, podvodne svetilke, solarne svetilke, avtomobilske notranje luči, zasilna razsvetljava, iluminacijske naprave, iluminacijska oprema za prevoz, avtomobilske luči, meglenke, zavorne luči, luči za vzvratno vožnjo, avtomobilske sprednje luči, avtomobilske zadnje luči, avtomobilske stranske luči, smerniki
Swedish[sv]
Glödlampor, sänkbara lampor, särskilt taklampa, bordslampa, gatlykta, gatlampa, innesluten lampa, golvlampa, projektorlampa, golvlampa, undervattenslampa, sollampa, interiör belysning i bilar, nödbelysning, belysningsapparater, utrustning för transportbelysning, billampa, dimljus, bromsljus, backljus, bilstrålkastare, bakljus på bilar, sidoljus på bilar, körriktningsvisare