Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Като част от проучването, авторите интервюират палестинци и израелци в Средния Изток и републиканци и демократи в САЩ.
Cebuano[ceb]
Isip kabahin sa pagtuon, ang mga tigsiksik miinterbyu og mga Palestinian ug Israeli diha sa Middle East, ug sa mga Republican ug Democrat sa Estados Unidos.
Czech[cs]
Vědci v rámci této studie udělali rozhovory s Palestinci a Izraelci na Blízkém východě a republikány a demokraty ve Spojených státech.
Danish[da]
Som en del af undersøgelsen interviewede forskerne palæstinensere og israelere i Mellemøsten og republikanere og demokrater i USA.
German[de]
Im Rahmen dieser Studie wurden Palästinenser und Israelis im Nahen Osten und Republikaner und Demokraten in den Vereinigten Staaten befragt.
English[en]
As part of the study, researchers interviewed Palestinians and Israelis in the Middle East, and Republicans and Democrats in the United States.
Spanish[es]
Como parte del estudio, los investigadores entrevistaron a palestinos e israelíes en Oriente Medio y a republicanos y demócratas en los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Tutkimuksessa haastateltiin palestiinalaisia ja israelilaisia Lähi-idässä sekä republikaaneja ja demokraatteja Yhdysvalloissa.
Fijian[fj]
Me tiki ni vakadidike, era vakatarogi na kai Palesitaina kei Isireli ena Tokalau e Loma kei na Republican kei na Democrat e Amerika o ira na dauvakadidike.
French[fr]
Dans le cadre de l’étude, des chercheurs se sont entretenus avec des Palestiniens et des Israéliens au Moyen-Orient, et des républicains et des démocrates aux États-Unis.
Hungarian[hu]
A tanulmány részeként a kutatók interjúkat készítettek palesztinokkal és izraeliekkel a Közel-Keleten, valamint republikánusokkal és demokratákkal az Egyesült Államokban.
Armenian[hy]
Ուսումնասիրության շրջանակներում հետազոտողները Մերձավոր Արեւելքում հարցազրույց են անցկացրել պաղեստինցիների ու իսրայելացիների հետ, իսկ Միացյալ Նահանգերում՝ հանրապետականների եւ դեմոկրատների հետ։
Indonesian[id]
Sebagai bagian dari studi itu, para periset mewawancarai warga Palestina dan Israel di Timur Tengah, serta partai Republik dan Demokrat di Amerika Serikat.
Italian[it]
Nell’ambito di questo studio, i ricercatori hanno intervistato palestinesi e israeliani in Medio Oriente, e repubblicani e democratici negli Stati Uniti.
Malagasy[mg]
Tao anatin’ilay fikarohana ireo mpikaroka dia nanadihady Palestinianina sy Isiraelianina tany Moyen-Orient ary Repoblikana sy Demôkraty teto Etazonia.
Norwegian[nb]
Som en del av studiet, intervjuet forskere palestinere og israelere i Midtøsten, og republikanere og demokrater i USA.
Dutch[nl]
Als onderdeel van dat studieproject hielden de onderzoekers interviews met Palestijnen en Israëli in het Midden-Oosten, en met republikeinen en democraten in de Verenigde Staten.
Polish[pl]
W ramach tych studiów badacze przeprowadzili wywiady z Palestyńczykami i Izraelczykami na Bliskim Wschodzie oraz republikanami i demokratami w Stanach Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
Como parte do estudo, pesquisadores entrevistaram palestinos e israelitas no Oriente Médio, e republicanos e democratas nos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Ca parte a studiului, cercetătorii au intervievat palestinieni și israelieni în Orientul Mijlociu și republicani și democrați în Statele Unite.
Russian[ru]
Исследователи опрашивали палестинцев и израильтян на Ближнем Востоке, а также республиканцев и демократов в США.
Samoan[sm]
O se vaega o le suesuega, sa faatalanoaina ai e tagata suesue ia tagata Palesitina ma Isaraelu i Sasae Tutotonu, faapea ma le au Ripapelika ma le au Temokarasi i le Iunaite Setete.
Swedish[sv]
I studien intervjuade man palestinier och israeler i Mellanöstern, samt republikaner och demokrater i Förenta staterna.
Tagalog[tl]
Bilang bahagi ng pag-aaral, ininterbyu ng mga researcher ang mga Palestino at Israelita sa Middle East, at ang mga Republican at Democrat sa Estados Unidos.
Tongan[to]
Ne kau he saveá ni, hono fakaʻekeʻeke ʻe he kau fakatotoló ʻa e kau Palesitaine mo e kau ʻIsileli he Hahake Lotolotó, kae pehē ki he kau Republicans mo e kau Temokalati he ʻIunaiteti Siteití.
Tahitian[ty]
I roto i te tuatāpapara’a, ’ua uiui te feiā mā’imi i te mau ta’ata Paratetina ’e te mau ta’ata ’Īserā’ela i te pae hiti’a o te rā, ’e i te mau repupirita [Républicains] ’e te mau hau manahune [Democrates] i te fenua Marite.
Ukrainian[uk]
Вивчаючи це питання, дослідники провели опитування серед палестинців та ізраїльтян на Близькому Сході та серед республіканців і демократів у Сполучених Штатах.
Vietnamese[vi]
Trong một phần của cuộc nghiên cứu, các nhà nghiên cứu đã phỏng vấn người dân Palestine và Do Thái ở khu vực Trung Đông, và những người theo đảng Cộng Hòa và Dân Chủ ở Hoa Kỳ.