Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تجلده وكأنك إمرأة عجوز
Bulgarian[bg]
Не го шибай като баба.
Bangla[bn]
তাকে একজন বৃদ্ধ মহিলার মত চাবুক মেরো না
Bosnian[bs]
Nemoj da ga bičuješ kao stara žena.
Danish[da]
Pisk ham ikke som en gammel kvinde.
Greek[el]
Χτυπάμε τον σαν μια ηλικιωμένη γυναίκα.
English[en]
Beat him like an old woman.
Spanish[es]
No lo azotes como una anciana.
Finnish[fi]
Älä piiskaa häntä kuin vanha nainen.
Croatian[hr]
Nemoj ga bičovati kao stara žena.
Dutch[nl]
Sla hem niet zoals een oude vrouw het zou doen.
Portuguese[pt]
Não o chicoteie como uma velhinha.
Romanian[ro]
Nu-I biciui ca o babă.
Serbian[sr]
Nemoj da ga bičujes kao stara žena.
Swedish[sv]
Piska honom inte som en gammal kvinna.