Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو انها ليست عشوائية ؟
Bulgarian[bg]
Ами ако не е случайно?
Bosnian[bs]
Šta ako ovo nije slučajno?
Czech[cs]
Co když to není náhoda?
English[en]
What if it's not random?
Spanish[es]
¿Y si no es al azar?
Estonian[et]
Mis siis, kui valik pole juhuslik?
French[fr]
Si ce n'était pas une coïncidence?
Hebrew[he]
מה אם זה לא אקראי?
Hungarian[hu]
Mi van, ha ez nem véletlen?
Italian[it]
Se non fosse casuale?
Dutch[nl]
Wat als het niet willekeurig is?
Polish[pl]
/ Jeśli to nie przypadek?
Portuguese[pt]
E se não for aleatório?
Romanian[ro]
Dacă nu e la întâmplare?
Russian[ru]
Что, если выбор не случаен?