Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(b) Wat word diegene wat in die nuwe skaapstal ingebring word dus?
Arabic[ar]
(ب) لذلك فان اولئك الذين يؤتى بهم الى الحظيرة الجديدة يصيرون ماذا؟
Czech[cs]
(b) Čím se stali ti, kteří byli uvedeni do nového ovčince?
Danish[da]
(b) Hvad bliver de der føres ind i den nye fårefold derfor?
German[de]
(b) Was sind diejenigen, die in die neue Schafhürde gebracht worden sind?
Greek[el]
(β) Επομένως τι γίνονται εκείνοι που εισάχθηκαν στη νέα στάνη;
English[en]
(b) Those brought into the new sheepfold therefore become what?
Spanish[es]
b) Por eso, ¿qué llegan a ser las personas a quienes se introduce en el nuevo aprisco?
Finnish[fi]
b) Mitä niistä, jotka saatettiin tuohon uuteen lammastarhaan, näin ollen tuli?
French[fr]
b) Que deviennent ces brebis amenées dans le nouvel enclos?
Croatian[hr]
b) Što su postali ti dovedeni u novi ovčji tor?
Hungarian[hu]
b) Mivé lesznek tehát azok, akiket az új akolba bevisznek?
Indonesian[id]
(b) Maka mereka yang dibawa ke dalam kandang baru itu menjadi apa?
Igbo[ig]
(b) N’ihi ya ndị ahụ a kpọbatara n’ogige atụrụ ọhụrụ ahụ ga-aghọ gịnị?
Italian[it]
(b) Che cosa divengono quindi quelli introdotti nel nuovo ovile?
Japanese[ja]
ロ)ですから,その新しい羊の囲いに入れられる人たちは何になりますか。
Norwegian[nb]
b) Hva ble derfor de som ble ført inn i den nye sauekveen?
Dutch[nl]
(b) Wat worden degenen die in de nieuwe schaapskooi worden gebracht derhalve?
Nyanja[ny]
(b) Chifukwa chake kodi oloŵetsedwa m’khola la nkhosa latsopano amafikira kukhala chiyani?
Portuguese[pt]
(b) Portanto, o que se tornam os introduzidos no novo aprisco?
Romanian[ro]
(b) Ce devin, în consecinţă, cei introduşi în noul ţarc?
Slovenian[sl]
b) Kaj so postali tisti, ki so pripeljani v to novo stajo?
Shona[sn]
(b) Avo vanopinzwa mudanga idzva ramakwai nokudarokwo vaizova chii?
Swedish[sv]
b) Vad blir därför de som förs in i den nya fårfållan?
Swahili[sw]
(b) Kwa hiyo wale wanaoingizwa katika hilo zizi la kondoo jipya wanakuwa nini?
Tswana[tn]
(b) Jalo he ba ba tlisiwang mo lesakeng le lesha ba fetoga eng?
Tahitian[ty]
b) E riro mai taua mau mamoe ra e arataihia i roto i te aua apî ei aha?
Ukrainian[uk]
(б) Отже, чим стали забрані в ту нову кошару?
Xhosa[xh]
(b) Ngoko ke, abo bangeniswa kubuhlanti bezimvu obutsha baba yintoni?
Yoruba[yo]
(b) Awọn wọnni ti a mu wọnu ọgba agutan titun naa nigba naa wa di ki ni?
Chinese[zh]
这羊圈会容纳什么?( 乙)因此,被带进新羊圈里的人成为什么?