Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
·анализ на застаряването на населението и ефектите от застаряването върху устойчивостта и благосъстоянието;
Czech[cs]
·analýze stárnutí obyvatelstva a jeho vlivu na udržitelnost a blahobyt,
Danish[da]
·analysere befolkningens aldring og virkningerne heraf på bæredygtighed og velfærd
German[de]
·die Untersuchung der Bevölkerungsalterung und ihrer Auswirkungen auf Nachhaltigkeit und Gemeinwohl;
Greek[el]
·την ανάλυση της γήρανσης του πληθυσμού και των συνεπειών της στη βιωσιμότητα και την ευημερία·
English[en]
·analyse population ageing and its effects on sustainability and welfare;
Spanish[es]
·analizar el envejecimiento de la población y sus efectos en la sostenibilidad y el bienestar;
Estonian[et]
·analüüsida elanikkonna vananemist ja selle mõju kestlikkusele ja heaolule;
Finnish[fi]
·väestön ikääntymisen ja sen kestävään kehitykseen ja hyvinvointiin kohdistuvien vaikutuksien analysoimisessa
French[fr]
·analyser le vieillissement de la population et ses effets sur la durabilité et le bienêtre;
Croatian[hr]
·analizu starenja stanovništva i njegovih učinaka na održivost i blagostanje;
Hungarian[hu]
·a lakosság elöregedésének, illetve ennek a fenntarthatósággal és jóléttel kapcsolatos következményeinek az elemzése;
Italian[it]
·analizzare l'invecchiamento della popolazione e i suoi effetti sulla sostenibilità e sul benessere;
Lithuanian[lt]
·gyventojų senėjimui ir jo poveikiui tvarumui ir gerovei nagrinėti;
Latvian[lv]
·analizētu sabiedrības novecošanu un tās ietekmi uz ilgtspēju un labklājību;
Maltese[mt]
·jiġu analizzati t-tixjiħ tal-popolazzjoni u l-effetti ta’ dan fuq is-sostenibbiltà u l-benessri;
Dutch[nl]
·analyseren van de vergrijzing van de bevolking en de gevolgen daarvan voor duurzaamheid en welzijn;
Polish[pl]
·analizy starzenia się społeczeństwa i wpływu tego zjawiska na stabilność i dobrobyt;
Portuguese[pt]
·analisar o envelhecimento demográfico e as suas consequências na sustentabilidade e na proteção social;
Romanian[ro]
·analiza îmbătrânirii populației și a efectelor acesteia asupra durabilității și bunăstării;
Slovak[sk]
·analýzu starnutia obyvateľstva a jeho vplyvu na udržateľnosť a sociálnu pomoc,
Slovenian[sl]
·analizo staranja prebivalstva in njegovih učinkov na trajnost in blaginjo;
Swedish[sv]
·analysera befolkningens åldrande och dess effekter på hållbarhet och välfärd,