Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám velké zpoždění.
Danish[da]
Jeg er sen på den.
English[en]
I'm super late.
Spanish[es]
Se me hace tarde.
Finnish[fi]
Olen todella myöhässä.
French[fr]
Je suis très en retard.
Hebrew[he]
אני ממש מאחרת.
Croatian[hr]
Užasno kasnim.
Hungarian[hu]
Jól elkéstem!
Dutch[nl]
Ik ben super laat.
Polish[pl]
Jestem bardzo spóźniona.
Portuguese[pt]
Estou super atrasada.
Romanian[ro]
Am întîrziat rău.
Slovenian[sl]
Zelo sem pozna.
Serbian[sr]
Užasno kasnim.
Swedish[sv]
Jag är sen.
Turkish[tr]
Ben çok geç kaldım.