Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
По време на работната вечеря ще обсъдим последните събития във връзка с миграцията.
Czech[cs]
Během pracovní večeře projednáme poslední vývoj týkající se migrace.
Danish[da]
Under middagen vil vi drøfte den seneste udvikling vedrørende migration.
German[de]
Beim Abendessen werden wir die jüngsten Entwicklungen im Bereich Migration erörtern.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια του δείπνου, θα συζητήσουμε τις πιο πρόσφατες εξελίξεις όσον αφορά την μετανάστευση.
English[en]
Over dinner, we will discuss the latest developments regarding migration.
Spanish[es]
Durante la cena debatiremos los últimos acontecimientos en materia de migración.
Estonian[et]
Õhtusöögi jooksul arutame viimaseid suundumusi seoses rändega.
Finnish[fi]
Illallisen aikana keskustelemme viimeisimmistä muuttoliikettä koskevista tapahtumista.
French[fr]
Au cours du dîner, nous discuterons de l'évolution de la situation en matière de migration.
Irish[ga]
Le linn an dinnéir, pléifimid an scéal is déanaí i ndáil le cúrsaí imirce.
Croatian[hr]
Za večerom ćemo raspravljati o najnovijem razvoju događaja u vezi s migracijama.
Hungarian[hu]
Vacsora közben megvitatjuk a migrációval kapcsolatos legújabb fejleményeket.
Italian[it]
Durante il pranzo discuteremo gli ultimi sviluppi sul tema della migrazione.
Lithuanian[lt]
Per vakarienę aptarsime naujausius pokyčius migracijos srityje.
Latvian[lv]
Vakariņu laikā mēs apspriedīsim jaunākās norises saistībā ar migrāciju.
Maltese[mt]
Matul l-ikla ta’ filgħaxija, ser niddiskutu l-aħħar żviluppi dwar il-migrazzjoni.
Dutch[nl]
Tijdens het diner zullen wij ons beraden op de jongste ontwikkelingen op het gebied van migratie.
Polish[pl]
Podczas kolacji przedyskutujemy aktualny rozwój wydarzeń w odniesieniu do migracji.
Portuguese[pt]
Durante o jantar, debateremos os mais recentes desenvolvimentos no que toca à migração.
Romanian[ro]
În cursul cinei vom discuta ultimele evoluții legate de migrație.
Slovak[sk]
Počas večere budeme diskutovať o najnovšom vývoji v oblasti migrácie.
Slovenian[sl]
Med večerjo bomo obravnavali najnovejši razvoj dogodkov na področju migracij.
Swedish[sv]
Vid middagen kommer vi att diskutera den senaste utvecklingen i fråga om migration.