Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فريقه سوف يلعب مباراه غداً فى الإستاد الخاص به
Bosnian[bs]
Njegov tim igra na medjunarodnom nivou i to sutra.
Greek[el]
Η ομάδα ποδοσφαίρου του παίζει στον τέλικο αύριο.
English[en]
His soccer team is playing in the national playoff tomorrow at his stadium.
Spanish[es]
Su equipo de fútbol juega las finales mañana.
Estonian[et]
Tema jalka meeskond mängib finaalis, homme tema enda staadiumil.
Finnish[fi]
Hänen joukkueensa pelaa huomenna loppuottelussa hänen stadionillaan.
Hebrew[he]
קבוצת הכדורגל שלו משחקת מחר בפלייאוף הארצי. באצטדיון שלו.
Croatian[hr]
Njegov nogometni tim igra na međunarodnom doigravanju sutra na njegovom stadionu.
Hungarian[hu]
Az ő focicsapata játszik holnap a nemzeti kupáért
Italian[it]
La sua squadra di calcio gioca la finale nazionale domani nel suo stadio.
Dutch[nl]
Zijn team speelt de finale morgen in zijn stadion.
Portuguese[pt]
O time dele jogará na final nacional amanhã... no estádio dele.
Slovak[sk]
Jeho futbalisti hrajú zajtra finále národného majstrovstva. Na jeho štadióne.
Slovenian[sl]
Njegovo nogometno moštvo jutri igra finale na njegovem stadionu.
Serbian[sr]
Njegov nogometni tim igra na međunarodnom doigravanju sutra na njegovom stadionu.
Turkish[tr]
Onun futbol takımı yarın onun stadyumunda ulusal kupada oynuyor.