Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, at vi her i denne sal er på rette vej.
German[de]
Mir scheint, daß wir in diesem Saal auf dem richtigen Weg sind.
Greek[el]
Πιστεύω ότι εμείς, οι παρόντες κατά την συζήτηση αυτή, ευρισκόμεθα ήδη στον σωστό δρόμο.
English[en]
I feel that we are here today on the right track on this issue.
Spanish[es]
Tengo la impresión de que vamos por el buen camino.
French[fr]
Je crois que dans cet hémicycle nous sommes sur la bonne voie.
Italian[it]
La mia impressione è che, in questa sede, si sia sulla buona strada.
Dutch[nl]
Het lijkt me dat we hier in dit huis op de goede weg zijn.
Portuguese[pt]
Creio, porém, que estamos aqui na sala a tomar o rumo certo.