Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на едро и дребно на всякакъв тип водни съдове за почивка и лодки изобщо
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní prodej všeho druhu rekreačních plavidel a lodí obecně
Danish[da]
Engros- og detailsalg af lystbåde af enhver art og både generelt
German[de]
Groß- und Einzelhandelsverkauf von Wasserfahrzeugen aller Art für die Freizeit und von Schiffen im Allgemeinen
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης πάσης φύσεως σκαφών αναψυχής, καθώς και θαλασσίων σκαφών εν γένει
English[en]
Wholesaling and retailing of pleasure boats of all kinds and boats in general
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor y al por menor de todo tipo de embarcaciones de recreo y barcos en general
Estonian[et]
Igat liiki lõbusõidualuste ja laevade üldiselt hulgi- ja jaemüük
Finnish[fi]
Kaikenlaisten huvialusten ja yleensä veneiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut
French[fr]
Services de vente en gros et au détail de tous types d'embarcations de loisir et bateaux en général
Hungarian[hu]
Mindenféle pihenőhajó és általában hajók nagy- és kiskereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di ogni genere di imbarcazioni da diporto e imbarcazioni in generale
Lithuanian[lt]
Visų rūšių pramoginių laivų ir apskritai laivų didmeninės ir mažmeninės prekybos paslaugos
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība ar visu veidu atpūtas kuģiem un laivām, un kuģiem kopumā
Maltese[mt]
Il-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' kull tip ta' dgħajsa għar-rekreazzjoni u dgħajjes in ġenerali
Dutch[nl]
Groothandel- en detailverkoop van allerlei soorten recreatievaartuigen en boten in het algemeen
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego i detalicznego wszelkiego typu łódek rekreacyjnych i statków ogólnie
Portuguese[pt]
Serviços de venda grossista e retalhista de todo o tipo de embarcações de recreio e barcos em geral
Romanian[ro]
Servicii de comert cu ridicata si cu amanuntul de orice tip de ambarcatiuni de agrement si de barci in general
Slovak[sk]
Služby maloobchodného a veľkoobchodného predaja všetkých druhov rekreačných plavidiel a lodí vo všeobecnosti
Slovenian[sl]
Storitve prodaje vseh vrst rekreativnih plovil in ladij na splošno na debelo in na drobno
Swedish[sv]
Inköpstjänster och grossist- och detaljinköp av alla slags fritidsbåtar och båtar i allmänhet