Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кутии за възпроизвеждане на звук с форма на стилизирано мече
Czech[cs]
Reproduktory zvuku ve tvaru stylizovaného medvídka
Danish[da]
Højttalere i form af stiliserede bamsebjørne
German[de]
Lautsprecher in Form eines stilisierten Plüschbären
Greek[el]
Ηχεία για την αναπαραγωγή του ήχου με μορφή στυλιζαρισμένης αρκούδας
English[en]
Speakers for reproducing sound in the shape of a stylised bear
Spanish[es]
Altavoces para reproducir sonidos con forma de osito estilizado
Estonian[et]
Stiliseeritud karu kujulised heli taasesituskõlarid
Finnish[fi]
Tyylitellyn karhun muotoiset laatikot äänen toistoon
French[fr]
Caisses pour la reproduction du son en forme de koala stylisé
Hungarian[hu]
Hangutánzó készülékek stilizált medvebocs formájában
Italian[it]
Casse per la riproduzione del suono a forma di orsetto stilizzato
Lithuanian[lt]
Stilizuoto meškiuko formos muzikinės dėžutės
Latvian[lv]
Skaņas atskaņošanas kārbas stilizēta lāča formā
Maltese[mt]
Kaxxi għar-riproduzzjoni tal-ħoss fil-forma ta' ors stilizzat
Dutch[nl]
Boxen voor de weergave van geluid, in de vorm van een gestileerd beertje
Polish[pl]
Kolumny do odtwarzania dźwięku w kształcie stylizowanego misia
Portuguese[pt]
Caixas em forma de ursinho estilizado, para reprodução de sons
Romanian[ro]
Cutii pentru reproducerea sunetului sub formă de ursuleţ stilizat
Slovak[sk]
Debny na reprodukciu zvuku v tvare štylizovaného medvedíka
Slovenian[sl]
Zvočniki za reprodukcijo zvoka v obliki stiliziranega medvedka
Swedish[sv]
Högtalare för återgivning av ljud med formen av en stiliserad nallebjörn