Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد جهزت عريضة لأقدمها للّجنة الأخلاقية
Czech[cs]
Připravil jsem studii pro etickou komisi.
German[de]
Ich habe ein Schreiben an den Ethik-Ausschuss vorbereitet.
Greek[el]
Έχω προετοιμάσει ένα έγγραφο για την Επιτροπή ηθικής.
English[en]
I've prepared a paper for the Ethical Committee.
Spanish[es]
He escrito un informe para el Comité de Ética.
French[fr]
J'ai préparé un lettre pour la Commission d'éthique.
Hebrew[he]
הכנתי נייר עבור ועדת האתיקה.
Croatian[hr]
Pripremio sam papire za Etički odbor.
Hungarian[hu]
Készítettem egy iratot az etikai bizottság számára.
Italian[it]
Ho preparato una relazione per la Commissione Etica.
Dutch[nl]
Ik heb al een document klaar voor het Ethische Comité.
Polish[pl]
Przygotowałem papiery dla Komisji etyki.
Portuguese[pt]
Preparei um documento para o Comitê Ético.
Romanian[ro]
Am pregătit o hârtie pentru Comitetul de Etică.
Russian[ru]
Я приготовил документы для Комитета Этики.
Slovak[sk]
Pripravil som žiadosť pre etickú komisiu.
Slovenian[sl]
Pripravil sem članek za Etično komisijo.
Serbian[sr]
Pripremio sam papire za Etički odbor.
Turkish[tr]
Etik Komisyonu için bir kağıt hazırladım.