Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطوط شعرى غريبة جدا.
Bulgarian[bg]
Линията на косата ми е странна.
Bosnian[bs]
Kosa mi je čudna.
Czech[cs]
Mám vysoké čelo.
Danish[da]
Min hår linie er så mærkeligt.
English[en]
My hairline is so weird.
Spanish[es]
Mi pelo es tan extraño.
Estonian[et]
Mu juuksepiir on nii imelik.
Finnish[fi]
Hiusrajani on omituinen.
French[fr]
Mes cheveux sont si étranges.
Hebrew[he]
קו השיער שלי מוזר.
Croatian[hr]
Kosa mi je čudna.
Hungarian[hu]
Fura a hajtövem.
Lithuanian[lt]
Keistas plauku sugulimas.
Macedonian[mk]
Косата ми е многу чудна.
Dutch[nl]
M'n haarlijn loopt zo raar.
Polish[pl]
Mam taką dziwną fryzurę.
Portuguese[pt]
A minha linha de cabelo é estranha.
Romanian[ro]
Cărarea mea este aşa ciudată...
Russian[ru]
Мои волосы растут так странно.
Slovenian[sl]
Moje lasišče je tako čudno. |
Serbian[sr]
Kosa mi je čudna.
Swedish[sv]
Min hårlinje är konstig.
Turkish[tr]
Saç çizgim çok garip.