Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس في هذه العليه
Czech[cs]
Ne na týhle půdě.
English[en]
Not in this attic.
Spanish[es]
No en este ático.
Estonian[et]
Mitte siin pööningul.
Persian[fa]
نه در این زیر شیروونی
Hebrew[he]
לא בעליית הגג הזאת.
Hungarian[hu]
Ezen a padláson nem.
Italian[it]
Non in questa soffitta.
Japanese[ja]
屋根裏 に い た ら
Polish[pl]
Nie na tym poddaszu.
Portuguese[pt]
Não neste sótão.
Romanian[ro]
Nu în mansarda asta.
Russian[ru]
Не на этом чердаке.
Serbian[sr]
Ne na ovom tavanu.
Turkish[tr]
Bu tavan arasında mümkün değil.