Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
One man's medicine is another man's poison.
Esperanto[eo]
Kio naskas feliĉon iuloke, tio naskas malfeliĉon alialoke.
Spanish[es]
La suerte de unos es la desgracia de otros.
French[fr]
Ce qui fait le bonheur des uns fait le malheur des autres.
Japanese[ja]
甲の薬は乙の毒。
Dutch[nl]
De een zijn dood is de ander zijn brood.
Turkish[tr]
Kimini mutlu kılan şey, diğerini huzursuz eder.