Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pamatujte na skutky, které vykonali ve dnech svého mládí a na jejich příkladný způsob života.
Danish[da]
Genkald dig i tankerne deres retlinede færd i ungdommens dage.
German[de]
Denkt an die Taten, die sie in den Tagen ihrer Jugendzeit vollbrachten, und an ihren vorbildlichen Wandel.
Greek[el]
Να επαναλαμβάνετε στη διάνοιά σας τις πράξεις της ορθής διαγωγής των στις ημέρες της νεότητός των.
English[en]
Rehearse in your mind their acts of upright conduct in the days of their youth.
Spanish[es]
Repase en su mente los actos de conducta recta de éstos en los días de su juventud.
Finnish[fi]
Kertaa mielessäsi heidän rehdin käyttäytymisensä tekoja heidän nuoruutensa päivinä.
French[fr]
Pensez à leurs actions et à leur conduite droite durant leur jeunesse.
Italian[it]
Ripassate nella vostra mente gli atti di giusta condotta che fecero nei giorni della loro giovinezza.
Japanese[ja]
彼らが若い時に示した高潔な行状の数々を,自分の思いの中でたどってみるのです。
Korean[ko]
그들이 청년의 때에 나타낸 올바른 행실을 머리 속에 그려 보십시오.
Norwegian[nb]
Tenk på den rette handlemåte de fulgte i sin ungdoms dager.
Dutch[nl]
Laat hun oprechte gedragingen in de dagen van hun jeugd in uw geest nog eens de revue passeren.
Polish[pl]
Powtórz w pamięci, czym potwierdzili za dni młodości prawość swego charakteru.
Portuguese[pt]
Reveja mentalmente os seus atos de conduta reta, nos dias de sua mocidade.
Swedish[sv]
Gå i tankarna igenom deras gärningar av rättrådigt uppförande i sin ungdoms dagar.
Ukrainian[uk]
Дозвольте їхньому праведному поводженню в молодому віці вплинути на ваші думки.