Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عانيت من سلسله من النزيف المتني.
Czech[cs]
Prodělal jste sérii mozkových krvácení.
Greek[el]
Είχες μία σειρά από παρεγχυματικές αιμορραγίες.
English[en]
You've had a series of parenchymal hemorrhages.
Spanish[es]
Tiene serias hemorragias parenquimales.
French[fr]
Vous avez de multiples hémorragies parenchymateuses.
Hebrew[he]
הייתה לך סדרה של דימומים parenchymal.
Croatian[hr]
Imali ste seriju parenchymalnih krvarenja.
Italian[it]
Hai una serie di emorragie parenchimale.
Dutch[nl]
U hebt een reeks van parenchymale bloedingen gehad.
Polish[pl]
Doznałeś serii krwotoków miąższowych.
Portuguese[pt]
Teve várias hemorragias parênquimas.
Romanian[ro]
Ai avut o serie de hemoragii parenchimatoase.
Russian[ru]
У вас многочисленные паренхиматозные кровоизлияния.
Swedish[sv]
Flera parenkyma blödningar.
Turkish[tr]
Birkaç tane parankimal kanaman var.