Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
обезщетения в брой, с условия за имуществено състояние;
Czech[cs]
peněžité dávky s průzkumem majetkových poměrů,
Danish[da]
Behovsvurderede kontante ydelser
German[de]
Barleistungen mit Bedürftigkeitsprüfung,
Greek[el]
παροχές σε χρήμα, εξαρτώμενες από το εισόδημα,
English[en]
cash benefits, means-tested,
Spanish[es]
prestaciones en metálico sujetas a condiciones de recursos,
Estonian[et]
isiku majanduslikust olukorrast sõltuvad rahalised hüvitised;
Finnish[fi]
Tarveharkintaiset rahaetuudet,
French[fr]
prestations en espèces, sous condition de ressources,
Hungarian[hu]
pénzbeli juttatások, rászorultsági alapon,
Italian[it]
prestazioni in denaro subordinate a condizioni di reddito,
Lithuanian[lt]
išmokos pinigais patikrinus materialinę padėtį,
Latvian[lv]
skaidras naudas pabalsti, ar līdzekļu pārbaudi,
Maltese[mt]
Benefiċċji fi flus, skont eżami tal-mezzi;
Dutch[nl]
uitkeringen in geld, met middelentoets;
Polish[pl]
świadczenia pieniężne uzależnione od stanu zamożności,
Portuguese[pt]
prestações pecuniárias sujeitas a condição de recursos,
Romanian[ro]
prestații în numerar, testate pe baza mijloacelor;
Slovak[sk]
peňažné dávky so zisťovaním príjmu,
Slovenian[sl]
denarni prejemki, vezani na osebni prejemek,
Swedish[sv]
Behovsprövade kontantförmåner.