Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما لا يفهمه غالب الناس هو أن الأفكار لها ترددات
Bulgarian[bg]
Повечето хора не разбират, че мисълта има честота.
Bosnian[bs]
cega vecina ljudi ne razumije je, da misao ima frekvenciju.
Czech[cs]
Většina lidí neví, že myšlenka má svou frekvenci.
German[de]
Die meisten Menschen verstehen nicht, dass ein Gedanke eine Frequenz hat.
Greek[el]
Αλλά αυτό που δεν καταλαβαίνουν οι περισσότεροι είναι πως μια σκέψη έχει συχνότητα.
English[en]
What most people don't understand is that a thought has a frequency.
Estonian[et]
Enamik inimesi ei saa aru, et mõttel on sagedus.
Persian[fa]
چیزی که بیشتر مردم اطلاع ندارن اینه یک فکر فرکانس خاصی داره
French[fr]
Ce que la plupart des gens ne comprennent pas, c'est qu la pensée a une fréquence.
Croatian[hr]
MNOGO LJUDI NE RAZUMIJE DA MISAO IMA FREKVENCIJU.
Indonesian[id]
Kebanyakan orang tak mengerti bahwa pikiran punya frekuensi.
Italian[it]
Cie'che la maggior parte delle persone non capisce, e'che un pensiero ha una frequenza vibratoria.
Polish[pl]
To czego większość ludzi nie rozumie to to, że myśl ma swoją częstotliwość.
Portuguese[pt]
O que podemos entender sobre os pensamentos é que eles possuem uma freqüência.
Slovak[sk]
Čo veľa ľudí nechápe je to, že myšlienka má frekvenciu.
Slovenian[sl]
Česar večina ljudi ne razume je, da ima misel frekvenco.
Albanian[sq]
Shumica e njerëzve nuk e kupton se mendimet kanë frekuencë.