Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
42. When we speak of freedom fighters, a few are mentioned far more than others.
Gujarati[gu]
આપણા આદિવાસી ભાઈઓના સંઘર્ષને યાદ કરવામાં આવતો નહોતો.
Kannada[kn]
ನಮ್ಮ ಆದಿವಾಸಿ ಸೋದರರುಶೌರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದ್ದಾರೆ.
Malayalam[ml]
42. നാം സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളെക്കുറിച്ചു പറയുമ്പോള് ചരുക്കം പേരെക്കുറിച്ചു മാത്രമേ പരാമര്ശിക്കാറുള്ളൂ.
Marathi[mr]
42) स्वातंत्र्य सैनिकांविषयी बोलतांना थोडक्या व्यक्तिंचाच इतरांपेक्षा वारंवार उल्लेख केला जातो.
Oriya[or]
42. ଆମେ ଯେତେବେଳେ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମ କଥା କହୁ କେବଳ କିଛି ସଂଗ୍ରାମୀଙ୍କ ନାଁ ଉଠାଯାଇଥାଏ ।
Tamil[ta]
42. சுதந்திரப் போராட்டத் தியாகிகளைப் பற்றிப் பேசும்போது, வேறு பலரையும் விட ஒரு சிலரே குறிப்பிடப்படுகிறார்கள்.
Telugu[te]
ఎంతో ధైర్య సాహసాలతో పోరాటం సాగించిన ఆదివాసి సోదరుల గాథలు ప్రాచుర్యంలోకి రాలేదు.