Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) проучвания на вирусоотделянето с цел информация относно екскрецията на лекарствения продукт за генна терапия;
Czech[cs]
a) studie vylučování k řešení otázky vylučování léčivých přípravků pro genovou terapii;
Danish[da]
a) undersøgelser, der skal belyse problemet med ekskretion af lægemidler til genterapi
German[de]
a) Studien zur Ausscheidung des Gentherapeutikums;
Greek[el]
α) μελέτες απέκκρισης για τη μελέτη της αποβολής των φαρμακευτικών προϊόντων γονιδιακής θεραπείας·
English[en]
(a) shedding studies to address the excretion of the gene therapy medicinal products;
Spanish[es]
a) estudios de diseminación para determinar la excreción de los medicamentos de terapia génica;
Estonian[et]
a) organismist väljaviimise uuringud, et teha kindlaks geeniteraapia ravimi väljumine organismist;
Finnish[fi]
a) geeniterapiassa käytettävien lääkkeiden erittymistä käsittelevät tutkimukset;
French[fr]
a) études de dissémination pour déterminer l’élimination des médicaments de thérapie génique;
Croatian[hr]
(a) studije rasipanja koje obuhvaćaju izlučivanje lijekova za gensku terapiju;
Hungarian[hu]
a) szóródási vizsgálatok a génterápiás gyógyszerek kiválasztódásának vizsgálatára;
Italian[it]
a) studi di disseminazione per valutare l'escrezione dei medicinali di terapia genica;
Lithuanian[lt]
a) patogenų plitimo tyrimai, kuriais tiriama genų terapijos vaistų ekskrecija;
Latvian[lv]
a) izplatīšanās pētījumus, kas aplūko gēnu terapijas zāļu ekskrēciju;
Maltese[mt]
(a) studji ta' ekskretazzjoni biex jindirizzaw l-ekskretazzjoni tal-prodotti mediċinali ta' terapija tal-ġeni;
Dutch[nl]
a) studies naar de excretie van geneesmiddelen voor gentherapie;
Polish[pl]
a) badania rozprzestrzeniania się w celu uwzględnienia wydalania produktów leczniczych terapii genowej;
Portuguese[pt]
a) estudos sobre excreção que abordem a excreção dos medicamentos de terapia genética;
Romanian[ro]
(a) studii de excreție, pentru a investiga excreția medicamentelor pentru terapie genică;
Slovak[sk]
a) štúdie exkrécie na riešenie exkrécie liekov na génovú terapiu;
Slovenian[sl]
(a) študije za obravnavanje izločanja zdravil za gensko zdravljenje;
Swedish[sv]
a) Spridningsstudier för att belysa problemet med utsöndring av läkemedel för genterapi.