Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Абе в ник'ъв случай.
Czech[cs]
Sakra, ne, blbe.
Danish[da]
Fandme nej, fjols.
English[en]
Hell, no, fool.
Spanish[es]
Diablos, no, Tonto.
Estonian[et]
Mitte mingil juhul, jobu.
Finnish[fi]
Et helvetissä, idiootti.
Hebrew[he]
לעזאזל, לא, טיפש.
Hungarian[hu]
Nagy lószart!
Dutch[nl]
Nee gek!
Portuguese[pt]
Claro que não, otário!
Romanian[ro]
Pe naiba!
Russian[ru]
Черта с два, придурок!
Turkish[tr]
Kahrolasıca, Hayır, aptal.
Chinese[zh]
地狱 , 不 , 傻瓜 。