Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Elever der lider af skoletræthed synes ofte at de fag de har i skolen er kedelige og betydningsløse.
German[de]
Oft halten Schüler, die unter Schulmüdigkeit leiden, die Unterrichtsfächer für langweilig und nutzlos.
English[en]
Often students suffering from fatigue find the subjects in school boring and meaningless.
Spanish[es]
A menudo los estudiantes que sufren de fatiga dicen que las asignaturas en la escuela les parecen aburridas y faltas de significado.
Finnish[fi]
Usein kouluväsymyksestä kärsivät oppilaat pitävät koulun oppiaineita ikävystyttävinä ja toisarvoisina.
French[fr]
Souvent, les étudiants atteints de fatigue scolaire trouvent les cours ennuyeux et sans intérêt.
Italian[it]
In molti casi gli studenti affetti da fatica scolastica trovano noiose e prive d’interesse le materie di studio.
Japanese[ja]
多くの場合,疲労感に悩む学生は,学んでいる教科は退屈で意味がない,と感じています。
Korean[ko]
흔히 피로감을 느끼는 학생들은 교과 과목이 지루하고 무의미하다고 생각한다.
Dutch[nl]
Vaak vinden leerlingen die aan schoolmoeheid lijden, de lessen op school saai en zinloos.
Polish[pl]
Uczniowie, którzy cierpią na znużenie szkolne, zazwyczaj uważają, że przedmioty, które się wykłada w szkole, są nudne i bez sensu.
Portuguese[pt]
Amiúde os estudantes que padecem de fadiga acham tediosos e desprovidos de significado os assuntos escolares.
Swedish[sv]
Skoltrötta elever finner ofta ämnena i skolan tråkiga och meningslösa.