Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarbenewens lê henne regoor die wêreld sowat 600 miljard eiers.
Amharic[am]
ከዚህም በተጨማሪ ዶሮዎች በዓለም ዙሪያ በአንድ ዓመት ውስጥ 600 ቢልዮን ገደማ እንቁላሎችን ይጥላሉ።
Arabic[ar]
بالاضافة الى ذلك، يبيض الدجاج حول العالم ٦٠٠ بليون بيضة تقريبا في السنة.
Bemba[bem]
Na kabili, banankoko babikila amani nalimo amabilioni 600 cila mwaka.
Bangla[bn]
এছাড়া, পৃথিবীব্যাপী মুরগিগুলো বছরে প্রায় ৬০,০০০ কোটি ডিম দেয়।
Cebuano[ceb]
Dugang pa, ang mga himungaan nagpatunghag mga 600 ka bilyong itlog matag tuig sa tibuok kalibotan.
Czech[cs]
Na celém světě navíc slepice snesou ročně asi 600 miliard vajec.
Danish[da]
Høns producerer desuden på verdensplan cirka 600 milliarder æg om året.
German[de]
Außerdem legen Hennen weltweit jährlich rund 600 Milliarden Eier.
Ewe[ee]
Gakpe ɖe eŋu la, koklonɔ siwo le xexeame katã ɖɔa azi siwo ade biliɔn 600 ƒe sia ƒe.
Greek[el]
Επιπλέον, οι κότες παράγουν ετησίως σε όλο τον κόσμο περίπου 600 δισεκατομμύρια αβγά.
English[en]
Additionally, hens produce some 600 billion eggs a year worldwide.
Estonian[et]
Lisaks sellele annavad kanad aastas ühtekokku umbes 600 miljardit muna.
Finnish[fi]
Lisäksi kanat tuottavat maailmanlaajuisesti noin 600 miljardia kananmunaa vuodessa.
French[fr]
Quant aux poules, elles pondent à l’échelle planétaire quelque 600 milliards d’œufs par an.
Gujarati[gu]
વધુમાં, આખી દુનિયામાં મરઘીઓ દર વર્ષે લગભગ ૬૦૦ અબજ કરતાં વધારે ઈંડાઓ આપે છે.
Hindi[hi]
इसके अलावा, पूरे संसार में मुर्गियाँ हर साल करीब 600 अरब अंडे देती हैं।
Hiligaynon[hil]
Dugang pa, ang mga munga nagapangitlog sing mga 600 bilyones ka itlog kada tuig sa bug-os nga kalibutan.
Croatian[hr]
Osim toga, kokoši godišnje snesu oko 600 milijardi jaja.
Hungarian[hu]
Továbbá a tyúkok egy év alatt mintegy 600 milliárd tojást tojnak világszerte.
Indonesian[id]
Selain itu, ayam juga menghasilkan sekitar 600 miliar telur per tahun di seluruh dunia.
Igbo[ig]
Ọzọkwa, n’ụwa nile, nnekwu ọkụkọ na-eyi ihe dị ka nde àkwá 600 n’otu afọ.
Iloko[ilo]
Kanayonanna, 600 a bilion ti iyitlog dagiti upa iti kada tawen iti intero a lubong.
Italian[it]
Inoltre, le galline producono in tutto il mondo circa 600 miliardi di uova ogni anno.
Japanese[ja]
その上,全世界で年間約6,000億個の卵が生産されています。
Georgian[ka]
გარდა ამისა, მთელი მსოფლიოს მასშტაბით, ყოველწლიურად, მომხმარებელს დაახლოებით 600 მილიარდი კვერცხი მიეწოდება.
Kannada[kn]
ಇದಲ್ಲದೆ, ಲೋಕವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕೋಳಿಗಳು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 60,000 ಕೋಟಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತವೆ.
Korean[ko]
게다가, 암탉들은 세계적으로 해마다 약 6000억 개의 달걀을 생산합니다.
Kyrgyz[ky]
Андан тышкары, жыл сайын алар 600 миллиардга жакын жумуртка берет.
Lingala[ln]
Lisusu, na mokili mobimba nsoso ebwakaka maki koleka miliare 600 mbula nyonso.
Lithuanian[lt]
Be to, vištos visame pasaulyje per metus padeda apie 600 milijardų kiaušinių.
Latvian[lv]
Turklāt visā pasaulē katru gadu tiek saražots apmēram 600 miljardi olu.
Malayalam[ml]
അതുപോലെ, ഗോളമെങ്ങുമുള്ള കോഴികളിൽനിന്ന് പ്രതിവർഷം ഏതാണ്ട് 60,000 കോടി മുട്ടകളും ലഭിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
शिवाय, जगभरात दरवर्षी कोंबड्यांपासून सुमारे ६०,००० कोटी अंडी मिळतात.
Norwegian[nb]
Og på verdensbasis legger høner cirka 600 milliarder egg i året.
Nepali[ne]
यसबाहेक, कुखुरीहरूले वर्षेनी संसारभरि झन्डै छ खरब अण्डा पार्छन्।
Dutch[nl]
Daarnaast leggen hennen over de hele wereld zo’n 600 miljard eieren per jaar.
Nyanja[ny]
Ndiponso nkhuku za thadzi zimaikira mazira 600 biliyoni pachaka padziko lonse.
Papiamento[pap]
Ademas, den un aña galiña rond mundu ta producí un 600 mil miyon webu.
Polish[pl]
Dodatkowo kury znoszą rocznie jakieś 600 miliardów jaj.
Portuguese[pt]
Além disso, em todo o mundo, essas aves põem uns 600 bilhões de ovos por ano.
Romanian[ro]
Mai mult decât atât, în întreaga lume, găinile produc anual circa 600 de miliarde de ouă.
Russian[ru]
К тому же от них получают около 600 миллиардов яиц в год.
Sinhala[si]
මීට අමතරව, ලොව පුරා වෙසෙන කිකිළියෝ වසරකට බිත්තර බිලියන 600ක් පමණ දමති.
Slovak[sk]
A navyše, ročne znesú sliepky na celom svete asi 600 miliárd vajec.
Slovenian[sl]
Poleg tega po svetu kokoši letno izležejo kakih 600 milijard jajc.
Samoan[sm]
E lē gata i lea, o matuāmoa, e maua mai ai le 600 piliona fuāmoa i tausaga taʻitasi i le lalolagi aoao.
Shona[sn]
Uyezve, munyika yose nhunzvi dzinokandira mazai mabhiriyoni 600 pagore.
Albanian[sq]
Përveç kësaj, pulat prodhojnë afro 600 miliardë vezë në vit në mbarë botën.
Serbian[sr]
Pored toga, kokoške godišnje širom sveta snesu oko 600 milijardi jaja.
Southern Sotho[st]
Ho phaella moo, likhōhō li behela mahe a ka bang limilione tse likete tse 600 ka selemo lefatšeng ka bophara.
Swedish[sv]
Dessutom lägger hönorna omkring 600 miljarder ägg varje år.
Swahili[sw]
Isitoshe, kuku hutaga mayai yapatayo bilioni 600 kila mwaka duniani pote.
Congo Swahili[swc]
Isitoshe, kuku hutaga mayai yapatayo bilioni 600 kila mwaka duniani pote.
Tamil[ta]
உலகெங்கிலும் ஓர் ஆண்டுக்கு சுமார் 60,000 கோடி முட்டைகளையும் போடுகின்றன.
Telugu[te]
అంతేకాకుండా, ప్రపంచవ్యాప్తంగా కోళ్ళు ప్రతి సంవత్సరం 60,000 కోట్ల గుడ్లను ఉత్పత్తి చేస్తున్నాయి.
Tagalog[tl]
Bukod pa riyan, ang mga inahing manok ay nangingitlog ng mga 600 bilyong itlog sa isang taon sa buong daigdig.
Tswana[tn]
Mo godimo ga moo, dikoko tse dinamagadi di baya mae a feta dikete di le dimilione tse 600 ngwaga le ngwaga lefatshe ka bophara.
Tongan[to]
Tānaki atu ki ai, ‘oku ‘omai ‘e he fanga motu‘a-moá ‘a e fo‘i moa ‘e 600 piliona nai he ta‘u ‘i māmani lahi.
Tsonga[ts]
Ku engetela kwalaho, tihuku ti tshikela mandza ya kwalomu ka 600 wa magidi ya timiliyoni hi lembe emisaveni hinkwayo.
Twi[tw]
Afei nso, nkokɔbere tow nkesua bɛboro ɔpepepem 600 afe wɔ wiase nyinaa.
Ukrainian[uk]
Крім того, щороку по всьому світі кури дають коло 600 мільярдів яєць.
Urdu[ur]
علاوہازیں دُنیابھر میں مرغیاں ہر سال کوئی ۶۰۰ بلین انڈے دیتی ہیں۔
Xhosa[xh]
Ngaphezu koko, izikhukukazi zizalela amaqanda angamawaka ezigidi ezingama-600 ngonyaka ehlabathini lonke.
Yoruba[yo]
Ní àfikún sí i, adìyẹ àgbébọ̀ máa ń yé ẹyin tó tó ẹgbẹ̀ta bílíọ̀nù lọ́dún jákèjádò ayé.
Chinese[zh]
此外,鸡蛋的产量,以全球计算,每年约共6000亿只。
Zulu[zu]
Ngaphezu kwalokho, izikhukhukazi zizalela amaqanda abalelwa ezigidini eziyizinkulungwane ezingu-600 ngonyaka emhlabeni wonke.