Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Източник: проверени отговори на въпросниците, информация от жалбата, от данни на Евростат и Eurofer.
Czech[cs]
Zdroj: ověřené odpovědi na dotazník, informace obsažené v podnětu, Eurostat a Eurofer
Danish[da]
Kilde: Verificerede spørgeskemabesvarelser samt oplysninger indeholdt i klagen, fra Eurostat og fra Eurofer
German[de]
Quelle: Überprüfte Fragebogenangaben, im Antrag enthaltene Informationen, Eurostat und Eurofer.
Greek[el]
Πηγή: Επαληθευμένες απαντήσεις στο ερωτηματολόγιο, πληροφορίες που περιλαμβάνονται στην καταγγελία, Eurostat και EUROFER
English[en]
Source: verified questionnaire replies, information contained in the complaint, Eurostat and from Eurofer.
Spanish[es]
Fuente: respuestas verificadas al cuestionario, la información contenida en la denuncia, Eurostat y Eurofer.
Estonian[et]
Allikas: küsimustiku kontrollitud vastused, kaebustes sisalduv teave, Eurostat ja Eurofer.
Finnish[fi]
Lähde: tarkastetut kyselyvastaukset, valitukseen sisältyvät tiedot sekä Eurostatilta ja Euroferilta saadut tiedot
Croatian[hr]
Izvor: provjereni odgovori na upitnik, podaci sadržani u zahtjevu, Eurostat te podaci Eurofera
Hungarian[hu]
Forrás: a kérdőívre adott, ellenőrzött válaszok, a panaszban megadott információk, az Eurostat és az Eurofer.
Italian[it]
Fonte: risposte verificate al questionario, informazioni contenute nella denuncia, Eurostat e Eurofer
Lithuanian[lt]
Šaltinis: patikrinti klausimyno atsakymai, skunde pateikta informacija, Eurostatas ir Eurofer.
Latvian[lv]
Avots: pārbaudītās atbildes uz anketas jautājumiem, sūdzībā norādītā informācija, Eurostat un Eurofer.
Maltese[mt]
Sors: tweġibiet għall-kwestjonarju verifikati, informazzjoni li tinsab fl-ilment, l-Eurostat u mill-Eurofer
Dutch[nl]
Bron: Gecontroleerde antwoorden op de vragenlijst, gegevens ontleend aan de klacht, en afkomstig van Eurostat en Eurofer.
Polish[pl]
Źródło: Zweryfikowane odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu, informacje zawarte w skardze, Eurostat i Eurofer.
Portuguese[pt]
Fonte: respostas ao questionário verificadas, informações constantes da denúncia, Eurostat e Eurofer.
Romanian[ro]
Sursă: Răspunsuri verificate la chestionar, informații conținute în reclamație, Eurostat și Eurofer.
Slovak[sk]
Zdroj: overené odpovede na dotazník, informácie uvedené v podnete, informácie od Eurostatu a od konfederácie Eurofer.
Slovenian[sl]
Vir: preverjeni izpolnjeni vprašalniki, informacije iz pritožbe, Eurostat in Eurofer.
Swedish[sv]
Källa: Kontrollerade svar på frågeformuläret, uppgifter i klagomålet samt uppgifter från Eurostat och Eurofer.