Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пример: Общата измерена типична консумация на електроенергия (ТКЕ) на дадено печатащо устройство е 24,5 kWh/седмица и неговият вграден модул за цифров комуникационен интерфейс консумира 50 W в режим на готовност.
Czech[cs]
Příklad: Celkové TEC výrobku činí 24,5 kWh za týden a jeho interní DFE spotřebovává 50 W v režimu připravenosti.
Danish[da]
Eksempel : En printers totale typiske elforbrug beregnes til 24,5 kWh/uge, og dens interne DFE forbruger 50 W i driftsklar tilstand.
German[de]
Beispiel: Der TSV-Gesamtwert eines Druckers beträgt 24,5 kWh/Woche und sein internes DFE benötigt bei Betriebsbereitschaft 50 Watt.
Greek[el]
Παράδειγμα : Το συνολικό αποτέλεσμα TEC ενός εκτυπωτή είναι 24,5 kWh ανά εβδομάδα και η εσωτερική του DFE καταναλίσκει 50W σε κατάσταση ετοιμότητας.
English[en]
Example: A printer’s total TEC result is 24.5 kWh/week and its internal DFE consumes 50W in Ready mode.
Spanish[es]
Ejemplo: El resultado total del CET de una impresora es de 24,5 kWh/semana y su DFE interno consume 50 W en el modo «listo».
Estonian[et]
Näide: Printeri kogu TEC on 24,5 kWh/nädalas ja selle sisemine DFE tarbib 50W valmisolekus.
Finnish[fi]
Esimerkki : Tulostimen TEC-kokonaistulos on 24,5 kWh/viikko ja sen sisäinen DFE kuluttaa valmiustilassa 50W.
French[fr]
Exemple: La TEC totale d'une imprimante est de 24,5 kWh/semaine et son frontal numérique interne consomme 50 W en mode «prêt».
Hungarian[hu]
Példa: A nyomtató teljes TEC-eredménye 24,5 kWh/hét és a belső digitális előfeldolgozó 50W-ot fogyaszt készenléti módban.
Italian[it]
Ad esempio : il risultato TEC complessivo di una stampante è 24,5 kWh/settimana e il suo DFE interno consuma 50W in modo pronto.
Lithuanian[lt]
Pavyzdys : Bendras spausdintuvo TEES rezultatas yra 24,5 kWh per savaitę, o jo vidinės SS galia, įrenginiui veikiant parengties režimu, yra 50 W.
Latvian[lv]
Piemērs . Printera summārā TEC vērtība ir 24,5 kWh/nedēļā, un tā iekšējā priekšgala cipariekārta gatavības režīmā patērē 50 W lielu jaudu.
Maltese[mt]
Pereżempju: Ir-riżultat TEC totali ta’ printer huwa 24.5 kWh/ġimgħa u d-DFE intern tiegħu jikkonsma 50W fil-modalità Lest.
Dutch[nl]
Voorbeeld: het totale TEC-resultaat van een printer is 24,5 kWh/week en zijn interne DFE verbruikt in de klaarstand 50W.
Polish[pl]
Przykład: Całkowite typowe zużycie energii (TEC) drukarki wynosi 24,5 kWh/tydzień, a jej wewnętrzny interfejs cyfrowy zużywa 50 W w trybie gotowości.
Portuguese[pt]
Exemplo: O resultado CTEE total de uma impressora é 24,5 kWh/semana e o seu PFED interno consome 50W no modo Pronto.
Romanian[ro]
Exemplu: rezultatul TEC total al unei imprimante este de 24,5 kWh/săptămână, iar DFE-ul său intern consumă 50 W în modul „ready”.
Slovenian[sl]
Primer : Končni rezultat TPE tiskalnika je 24,5 kWh/teden in njegov notranji DFE porabi 50 W v načinu stanja pripravljenosti.
Swedish[sv]
Exempel : En skrivares sammanlagda TEC-värde är 24,5 kWh/vecka, och den inbyggda frontservern förbrukar 50W i redoläget.