Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل يمكن لأحدكم أن يرى الحيوان المفترس الذي يكاد ينقض عليكم ؟
Bulgarian[bg]
Може ли някой от вас да види хищника, който е на път да се хвърли върху вас?
Catalan[ca]
Ara, hi ha algú que vegi el depredador que està a punt de saltar-vos a sobre?
Czech[cs]
A teď, vídíte někdo predátora, který se na vás chystá skočit?
Danish[da]
Kan nogen af jer se det rovdyr, der er på vej til at overfalde jer?
Greek[el]
Μπορεί κανείς να δει το θηρίο που είναι έτοιμο να πηδήξει πάνω σας;
English[en]
Now, can any of you see the predator that's about to jump out at you?
Spanish[es]
Ahora bien, ¿puede alguien ver el depredador que está a punto de saltar hacia ustedes?
Persian[fa]
حالا، آیا کسی از شما می تونه درنده ای رو که قصد پرش به سمت شما داره رو ببینه؟
French[fr]
Est-ce qu'il y a quelqu'un qui voit le prédateur qui va vous sauter dessus?
Hebrew[he]
עכשיו, האם מישהו מכם יכול לראות את הטורף שמתכוון לקפוץ עליכם?
Croatian[hr]
Sada, može li itko od vas vidjeti grabežljivca koji samo što nije skočio na vas?
Indonesian[id]
Apakah Anda melihat hewan buas yang akan menyerang Anda?
Italian[it]
Ora, qualcuno di voi riesce a vedere il predatore che sta per assalirvi?
Japanese[ja]
自分に飛びかかろうとしてる捕食者が見えますか?
Dutch[nl]
Is er iemand die het roofdier kan zien dat klaarstaat om ons te overrompelen?
Polish[pl]
Teraz, czy ktokolwiek widzi drapieżnika, który zaraz na was skoczy?
Portuguese[pt]
Agora, alguém consegue ver o predador que está prestes a atacar-vos?
Romanian[ro]
Îl vedeți pe animalul de pradă gata de atac?
Russian[ru]
А может ли кто-нибудь разглядеть хищника, готового на вас броситься?
Slovak[sk]
Vidí niekto predátora, ktorý na Vás môže každú chvíľu vyskočiť?
Albanian[sq]
Tani, a mund ndonjëri prej jush të shikojë predatorin që është gati tju hidhet përballë?
Serbian[sr]
Sada, da li iko od vas vidi grabljivicu koja će upravo skočiti na vas?
Swedish[sv]
Så, kan någon av er se rovdjuret som är på väg att hoppa på er?
Turkish[tr]
Şimdi, üzerinize atlamak üzere olan vahşi hayvanı görebileniniz ar mı?
Ukrainian[uk]
А тепер - чи бачите ви хижака, який готовий на вас кинутись?
Vietnamese[vi]
Bây giờ, có ai thấy một con dã thú sắp nhảy vồ vào bạn?
Chinese[zh]
现在谁能看见那个正朝你们扑来的凶猛野兽?