Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli tento jukebox jede na 50 kilowattech při 11 centech za 1 kilowatt a tří minutová písnička stojí 25 centů, kolik peněz ztratíme za jeden song?
English[en]
If this jukebox uses 50 kilowatts of power at 11 cents per kilowatt and a 3-minute song cos 25 cents, how much money do we lose per song?
Spanish[es]
Si esta rocola utiliza 50 kilo-watts de poder a 11 centavos por kilo-watt y una canción de tres minutos cuesta 25 centavos, ¿cuánto dinero perdemos por canción?
Finnish[fi]
Jos tämä käyttää 50 kilowattia, ja kilowatti maksaa 11 senttiä - ja saamme laulusta 25 senttiä, paljonko me menetämme rahaa?
Hungarian[hu]
Ha ez a zenegép 50 kilowattot fogyaszt, 11 centet kilowattonként, és egy 3 perces szám 25 centbe kerül, akkor hány centet bukunk minden egyes zeneszámmal?
Italian[it]
Se questo jukebox usa cinquanta chilowatt di energia a undici cent per chilowatt e una canzone da tre minuti costa venticinque cent, quanti soldi perdiamo a canzone?
Polish[pl]
Jeśli szafa zużywa 50 kilowatów mocy, kilowat kosztuje 11 centów, a trzyminutowa piosenka 25, to ile stracimy na jednej piosence?
Portuguese[pt]
Se essa jukebox usa 50 kw de potência com 11 centavos por kw e uma música de 3 minutos custa 25 centavos, quanto dinheiro perdemos por música?
Serbian[sr]
Ako ovaj džuboks potroši 50 kilovata struje a 11 centi je jedan kolovat a pesma od 3 minuta košta 25 centi, koliko para gubimo po pesmi?
Swedish[sv]
Om den här jukeboxen förbrukar 50 kW el som kostar 11 cent per kW och en 3-minuterssång kostar 25 cent. Vad förlorar vi per sång?
Turkish[tr]
Eğer bu müzik kutusu kilovat başına 11 Cent'ten 50 kilovat elektrik harcıyorsa ve üç dakikalık bir şarkı 25 Cent ise şarkı başına ne kadar zarar ederiz?