Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Повечето от образователните игри, които съществуват днес са просто флаш картички.
Catalan[ca]
La majoria dels jocs educatius que hi ha al mercat en realitat són targetes del Trivial.
Czech[cs]
Většina dnešních vzdělávacích her jsou vlastně memorovací kartičky.
Danish[da]
De fleste undervisningsspil der findes er blot infokort.
German[de]
Die meisten Bildungsspiele, die es gibt, sind eigentlich Leselernkarten.
Greek[el]
Τα περισσότερα από τα εκπαιδευτικά παιχνίδια που διατίθενται είναι στην ουσία σύνολα από κάρτες.
English[en]
Most of the educational games that are out there today are really flashcards.
Spanish[es]
La mayoría de los juegos educativos que hay hoy en día son tarjetas didácticas.
Persian[fa]
بسیاری از بازی های آموزشی که امروز وجود دارند چیزی بیش از فلش کارت نیست.
French[fr]
La plupart des jeux d'enseignement que l'on peut trouver aujourd'hui sont vraiment des cartes-mémoires.
Hebrew[he]
רוב המשחקים החינוכייים שנמצאים בשוק כיום הם בעצם כרטיסי-הבזק (פלאש-קארדס)
Croatian[hr]
Većina edukacijskih igara koje danas postoje su u biti kartice za ponavljanje.
Hungarian[hu]
A legtöbb tanulási célra szolgáló szoftver manapság igazából egyenlő a tanulókártyákkal.
Armenian[hy]
Կրթական խաղերի մեծ մասը, որ այսօր գոյություն ունեն, հասարակ բացիկներ են:
Indonesian[id]
Kebanyakan games pendidikan yang ada saat ini hanya berupa permainan kartu.
Italian[it]
Troppi dei giochi educativi per ragazzi oggi sono soltanto delle carte.
Japanese[ja]
学習教材として今出回っているものの 大半はフラッシュカードです
Korean[ko]
오늘날 사용되는 대부분의 교육용 게임은 단어장 게임 같은 것입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
زۆربەی یاریە پەروەردەییەکانی ئەمڕۆ یاری فلاشی سەرەتاین!
Lithuanian[lt]
Dauguma šiandienos mokomųjų žaidimų tėra kortelės su paveiksliukais.
Dutch[nl]
De meeste educatieve games in de handel zijn eigenlijk geheugenkaartjes.
Polish[pl]
Wiele dzisiejszych edukacyjnych gier to karty pamięciowe.
Portuguese[pt]
A maioria dos jogos educativos que há atualmente são como cartas de jogos de memória.
Romanian[ro]
Majoritatea jocurilor educaționale de azi sunt de fapt bazate pe memorizare.
Russian[ru]
Больше всего развивающих игр сегодня - обычные карточки.
Serbian[sr]
Већина едукативних игара које данас постоје су само подсетници.
Swedish[sv]
De flesta av de pedagogiska spel som är ute idag är faktiskt bildkort.
Thai[th]
เกมเพื่อการศึกษาส่วนใหญ่ในปัจจุบันนี้ เป็นการ์ดเกม
Turkish[tr]
Öğretici oyunların çoğu bilgi kartlarıyla oynananlardan ibaret.
Ukrainian[uk]
Більшість навчальних ігор на ринку це всього лише навчальні картки.
Chinese[zh]
今天的多数教育游戏是过时的, 它们只是卡片游戏。